Les "ovelles" ja són a la xarxa

Doncs sí, ja podeu llegir el llibre que recull les aportacions al II premi Ovelles elèctriques, de ciència-ficció, fanatasia i terror, i comprar-lo en paper si és que us plau! Al llibre hi podreu trobar els guanyadors, els finalistes, i una selecció de les obres presentades que, per la seua qualitat, no podien passar de llarg de l'edició.

Tot seguit us apuntem la relació de relats del llibre, de ben segur que picareu en algun d'ells!

-"Una idea ridícula", de José Manuel Fernández Aguilera

-"Plaga d'humanitat", de menut

-"La decisión", de Serafín Gimeno Solà

-"Órbita Koimeterion", de José María Pérez Hernández

-"El arte de la guerra según Charles Darwin", de Ricardo Montesinos

-"Crideu les qui oloren les bruixes", de menut

-"Odiar sense límits", de Uwe Vegas

-"Una creu de gules sobre un camper d’argent", de Alícia Gili Abad

-"A la luz del faro", de Serafín Gimeno Solà

-"Crímenes periódicos", de Iván Olmedo Fernández

-"Feel The Horror Experience", de Ignacio Cid Hermoso

-"Kristallnacht", de Luisa Fernández

-"La Sangre de la Flor Blanca", de Héctor Gómez Herrero

-"Náufrago Cuántico", de Manuel Mije

-"La protagonista", de Sara Sacristán Horcajada

-"Un cuento heleno", de Sergio Generelo Tresaco

-"Tres, dos, uno... ", de José Ignacio Becerril Polo

-"Suerte 1.0", de Jorge Asteguieta Reguero

-"Patucos verdes, pulsera roja", de Sara Sacristán Horcajada

-"Éste es el fin", de Miguel Martín Cruz

-"Instintos", de Uwe Vegas

Por de domini públic

De ben segur que molts heu sentit a parlar del Nosferatu de Murnau, de l'any 1922. Però quants de vosaltres l'ha vist sencer? Ara ja és molt fàcil poder-lo veure gràcies a la pàgina Horrortheque, en què es recullen tota una sèrie de pel·lícules clàssiques de terror que es troben en domini públic i que, a més a més, podeu descarregar.

Així que ara no teniu cap excusa per passar una mala nit veient les impressionants escenes interpretades per Vincent Price de The Last Man on Earth o contemplant la Yvette Vickers a l'Attack of the Giant Leeches, per posar-vos dos exemples ben diferenciats!

Cinc anys de Mecanoscrit.cat

Pels despistats, sapigueu que la pàgina Mecanoscrit.cat fa temps que ens ofereix als internautes material de ciència-ficció, fantasia i terror en català que molt rarament podem trobar amb facilitat al mercat.

Ara que han fet cinc anyets, han decidit renovar la pàgina per tal que els usuaris puguen navegar-hi amb més facilitat i intuïció, afegint noves opcions com la de descàrrega directa (tot un encert, crec jo).

Tot seguit us apuntem el que la gent de Mecanoscrit apunta de la nova etapa que enceten, i que esperem que dure molts mil·lenis més!

Mecanoscrit.cat – La pròxima generació

Ja ho deia el filòsof: El canvi és la única cosa immutable.

Després d’una més que satisfactòria etapa que va germinar a mitjans de 2005, la pàgina web de referència en l’àmbit del P2P i del Gènere Fantàstic en català, www.mecanoscrit.cat, commemorant el seu 5è aniversari, ha decidit renovar la fesomia amb la que es presenta als internautes que van a la recerca de material del gènere de la Ciència-ficció, la Fantasia i el Terror en la nostra llengua i que, malauradament, no troben en el mercat audiovisual actual.

Curiosament, els internautes ens enfrontem sovint amb la paradoxa que sèries com ara Star Trek, Babylon 5, Buck Rogers o La Dimensió Desconeguda (ofertes en català diverses vegades pels canals de televisió), en el moment que els DVD’s es posen a la venda, aquests no inclouen l'idioma català en les seves opcions. Igualment fa pel que respecta a pel·lícules, tan actuals com clàssiques.

Mecanoscrit.cat neix, doncs, de la necessitat d’oferir un producte que aglutini aquestes temàtiques, en la nostra llengua, i sobretot, en la màxima qualitat possible.

En aquesta nova etapa, la organització de Mecanoscrit ha optat per un disseny centrat més en l’aspecte gràfic i intuïtiu, donant al navegant més facilitat i comoditat en la cerca que dugui a terme. Tot el conjunt respira un entorn visual més agradable i directe.

El segon aspecte que també crida l’atenció és l’existència de la Descàrrega Directa, mètode que se suma al ja existent sistema ED2K (liderat per l’eMule). D’aquesta manera, el leit motiv de Mecanoscrit (la difusió del Gènere Fantàstic en català), assoleix la màxima competitivitat al permetre a l’usuari gaudir del producte en un temps proporcional al seu ample de banda més que no pas en el nombre de fonts existent en la xarxa ED2K, lluny ja de recances com s’ha encarregat darrerament d’aclarir la justícia.

La organització d’aquest web s’estructura en base a un grup de col·laboradors que, units per unes afinitats comunes i sense més ànim de lucre que la satisfacció que aporta la feina ben feta, es dediquen a tasques que van des de l’actualització del calendari d’emissions televisives, fins al llançament final dels productes, passant abans per un llarg procés de producció, ripeig, sincronització, subtitulatge, muntatge, controls de qualitat, etc.

Una feina dura, llarga i oculta que només es percep en el moment de gaudir del material publicat. Garantit!

Fa 100 anys que ens va deixar Mark Twain

Avui, 21 d'abril, es compleix el primer centenari de la mort de l'escriptor, periodista i conferenciant nord-americà Mark Twain. Nascut amb el nom real de Samuel Langhorne Clemens el 30 de novembre 1835 a Florida, una petita població de l'estat de Missouri, l'autor immortal de "Les aventures de Tom Sawyer" va morir el 21 d'abril 1910 a Redding (Connecticut).

Però des d'Hespèria el volem recordar per una altra obra seua, Un ianqui a la cort del rei Artús, i no ho diem perquè se n'han fet centenars de pel·lícules i adaptacions (la imatge que acompanya este apunt és de la pel·lícula de l'obra en què apareixen Myrna Loy i Will Rogers, del 1931). Un ianqui a la cort del rei Artús es pot considerar la primera obra d'història alternativa, anomenada també pels amants de les paraules estranyes com 'ucronia'. Podeu trobar esta obra, i moltes més, dins del Projecte Gutenberg, així que no teniu excusa per llegir-lo en anglès!

I tot això passa quan naix la nova pàgina de literatura Pàgina Ebrenca. Segurament s'hauran conjurat els astres per a que així fos... o el creador de la pàgina tindrà alguna cosa a veure amb el fosc món hesperià...

Clarke i l'Ipad

Que la ciència-ficció s'avança a la realitat, o la profetitza, ja ho sabem tots plegats. Entre moltíssims exemples només cal llegir les novel·les de Jules Verne per trobar avenços tecnològics ben actuals, o comprovar com les lleis de la robòtica d'Asimov s'apliquen avui en dia.

Un d'estos exemples l'hem pogut subratllar fa pocs dies, tal i com ens han explicat a Beat.cat (via Boing Boing). I és que Arthur C. Clarke a 2001: una odissea a l'espai posava a les mans del protagonista un enginy anomenat Newspad: s'hi podien llegir els informe i consultar les darreres notícies de la Terra, entre altres coses, i no em direu que no es pareix molt al recent Ipad. Podeu llegir el passatge de la novel·la on es descriu el Newspad aquí.

I si voleu escoltar un fragment de la novel·la, ho podeu fer apretant el play que apareix tot seguit (d'un podcast nostre).

II Premi Ictineu 2010: Els nominats

Si sou lectors de ciència-ficció, de fantasia o de terror teniu una cita ineludible amb el Premi Ictineu. La raó? doncs que en una primera fase del premi tothom pot dir la seua i escollir les millors obres publicades en català al 2009 d'entre quatre categories (millor novel·la original en català, millor relat original en català, millor novel·la traduïda al català i millor relat traduït al català).

Però no us atabaleu.... Teniu temps fins al 31 d'agost. Així que si no esteu molt al dia, podeu agafar la llista de candidats i completar la vostra biblioteca! Després, amb els finalistes, la gent de la SCCFF i de les Ter_Cat posaran fil a l'agulla i en decidiran el final.

Per cert, entre els nominats, però fora de concurs, hi podreu trobar el llibre de Relats curts de terror, creat a rel del concurs de relats curts que vam organitzar. Felicitats a tots els autors, i gràcies als organitzadors per comptar amb la nostra petita aportació!

La sèrie 'Lost', en versió original amb subtítols en català

Ja hem vist els dos primers episodis de la sisena temporada de Perdidos. Però tothom tranquil, que no us pensem estripar l'argument, ni el plaer de veure els nous capítols de la millor sèrie de televisió actual. En canvi, us parlarem del bloc Lost/Perduts, una iniciativa que un grup de seguidors de la sèrie ha posat en marxa, per traduir Lost al català i penjar a internet els episodis en versió original amb subtítols. Per tant, Lost també és Perduts, gràcies a Miquel Strubell i un col·lectiu de set persones que es dediquen a subtitular la sèrie. El gran moment d'expansió del bloc va ser arran de la seua incorporació al Facebook, on tenen més de 1.500 adhesions. Tot i que van començar a subtitular en català a partir de la quarta temporada, han arribat a tenir 10.000 descàrregues, amb un model atractiu de llengua, una bona sincronia amb les imatges i una traducció excel·lent. Aquesta setmana els han entrevistat a El Punt, però també al programa El Món de Rac 1, i aquest divendres l'articulista Vicenç Villatoro els dedicava la seua columna al diari Avui. La veritat és que el que fa aquesta gent no té preu, ja que posen Lost a l'abast de tothom i en la llengua del país. Així, ja podeu veure els dos primers episodis de la sisena temporada amb versió original i subtítols en català, descarregant-vos l'arxiu de forma directa. Tot seguit, podeu veure l'episodi pilot de Perduts com segur que encara no l'havíeu vist: en versió original i subtítols en català...

'Perdidos', trobada de fans a Amposta

El fenomen Perdidos també té molts de seguidors a les Terres de l'Ebre. La sala teatre del Casal d'Amposta (carretera Simpàtica, 6) serà aquest divendres a la nit l'escenari de la primera Trobada Lost, amb què els seguidors de la sèrie Perdidos de les Terres de l'Ebre es prepararan per a l'estrena de la sisena temporada al nostre país, prevista per al 9 de febrer. La trobada està organitzada per l'entitat Atictes amb la col·laboració de Delta Dharma (la comunitat lostiana de les Terres de l'Ebre) i el patrocini de l'Antena del Coneixement d'Amposta de la URV. La nit lostie d'Amposta començarà a partir de les 22.30 hores amb el visionat de l'últim episodi de la cinquena temporada de la sèrie, una de les millors d'aquesta producció creada per J.J. Abrams per a la cadena nord-americana ABC. Però sobretot, la Trobada Lost d'Amposta oferirà la possibilitat d'avançar-se a l'estrena oficial a Espanya i veure el primer capítol de la sisena temporada de Perdidos. A més, en versió original, en alta definició i amb subtítols en català. [Teniu més informació sobre l'estrena de la sisena temporada de Perdidos a l'especial Lost del bloc Pantalla-Completa].

Tot seguit, hi haurà una taula rodona amb diversos ponents, que exposaran les diverses teories que hi ha sobre la sèrie, així com les hipòtesis sobre el significat real de l'illa i el destí dels personatges de Perdidos. Finalment, també hi haurà un col·loqui amb tots els assistents. A més, la nit serà amenitzada amb música d'ambient de les bandes sonores originals de les primeres temporades de Lost. Per tant, serà una vetllada lostie que els més fans d'aquesta sèrie a les Terres de l'Ebre no es poden perdre. Tot seguit, podeu veure el sensacional vídeo promocional que ha fet un dels més losties d'Amposta i veritable alma mater de la trobada, el videoblocaire Jesús Ferré...

'V' es veurà en obert per TV3 i Canal 9

El canal de pagament TNT inicia aquest dijous, 14 de gener, a partir de les 22.15 hores, les emissions regulars de V, tot i que ja va estrenar el primer episodi el passat 27 de desembre. Per la seua banda, serà Televisió de Catalunya i també Canal 9 qui emetrà en obert el remake sèrie de ciència-ficció escrita i dirigida per Kenneth Johnson, i que la cadena nord-americana NBC va emetre originalment entre els anys 1983 i 1985. V explicava la història del primer contacte entre els humans i una raça alienígena que s'autodenominava Els Visitants, i que van arribar amb uns grans plats voladors que es van col·locar estratègicament al damunt de les principals ciutats del planeta. Una de les coses que més sorprenien els humans és que els alienígenes sabien parlar totes les llengües del món. Ara, gràcies a l'acord de la Forta amb la Warner, els llangardaixos també podran parlar en català. Encara no hi ha data per a l'emissió de V per TV3, ja que abans ha d'acabar d'emetre Damages i Fringe (també encara sense data).



Després de diversos intents de recuperar la sèrie, la Warner va tirar endavant el remake de V, que la cadena nord-americana ABC va estrenar el 3 de novembre. Entre els actors que apareixeren a la sèrie hi ha actors amb el ganxo d'Elizabeth Mithcell (Perdidos) o Scott Wolf (Tots cinc, The Nine). El remake ha estat encarregat a un equip creatiu comandat per Scott Peters (Los 4.400). L'expectació va ser tan gran que l'estrena de V als Estats Units va reunir davant de la patalla uns 14 milions d'espectadors, tot i que l'audiència ha anat baixant, i el quart capítol només va captar l'interès de 9 milions de persones. Ara mateix, la sèrie ha aturat la seua emissió a la cadena ABC, i no tornarà a les pantalles nord-americanes fins al 30 de març del 2010. En aquest sentit, falten per emetre 10 episodis de la primera temporada de la sèrie.

L'èxit de la sèrie 'Flashforward' propicia la reedició de la novel·la 'Recuerdos del futuro'

Els que seguiu Flashforward haureu vist, als títols de crèdit inicials, que la sèrie està inspirada en els llibres de Robert J. Sawyer. Pos bé, l'editorial Factoría de las Ideas ha anunciat avui la imminent publicadió de Flashforward, la novel·la que ja havia editat abans amb el títol Recuerdos del futuro. El canadenc Robert J. Sawyer és en l'actualitat un dels més eminents escriptors de ciència ficció, com demostra el fet que la seua obra és una de les més estudiades, dins del gènere, a les universitats nord-americanes. Així, l'autor ha publicat més de 20 novel·les amb les principals editorials dels Estats Units, i ha guanyat també més de 20 premis internacionals pel seu treball, entre els quals destaquen els prestigiosos premis Hugo i Nebula. A casa nostra, va rebre la menció esperat del jurat del premi UPC de novel·la curta de ciència-ficció, l'any 1996, amb el relat Hélice ("una emotiva i lúcida especulació sobre el que pot oferir l'enginyeria genètica). En aquest sentit, les seues novel·les més conegudes fins al moment són El experimento terminal (premi Nebula, Ediciones B), Cambio de Esquemas i Factor de Humanidad (La Factoría de Ideas). La nova edició de Flashforward sortirà a la venda aquest mes de novembre, amb una traducció de Carlos Lacasa Martín i un preu aproximat de 20 euros. Segons la informació facilitada per l'editorial, es tracta d'una "novel.la rodona, plena de l'enginy habitual de Sawyer, de les seves descripcions i diàlegs d'alta escola, de personatges perfectament construïts i d'un brillant sentit del ritme". Podeu comprovar-ho per vosaltres mateixos llegint el primer capítol de Flashforward, gentilesa de Factoría de las Ideas, tot clicant en aquest enllaç.